Vor 2 Monaten
2 months ago

Manchmal ändert sich das Leben so rasend schnell, dass man kaum hinterherkommt. Auf einmal sind da soviele Jobs, soviele neue Aufgaben. Als ich Aicuisine im April anfing stand ich quasi vor dem Nichts, keine Jobs, kein Geld, aber dank einer monatelangen Reise durch die USA soviel Motivation wie noch nie. Was die 4 Monate danach passiert ist, weiss ich selbst nicht so recht, auf jeden Fall gab es enorm viel zu Essen. Was in den letzten 2 Monaten alles passiert ist passt sonst in ein ganzes Jahr. Ich hab mehrere Magazinstrecken fotografiert, 3 Werbekampagnen, hab eine Tour durch Europa gemacht, verschiedene Kooperationspartner für Aicuisine bekommen, einen silbernen Foodblog Award von AMA erhalten und hab an 2 Bloggerworkshops teilgenommen. Für aktuelle Posts und News, folgt mir doch einfach auch auf Facebook.

Wenn man 1 Jahr in 2 Monate packt bleibt leider manchmal wenig Zeit für manche Dinge, die man gern hat, so wie dieses Blog. Das wird sich ab sofort aber wieder ändern. Die nächsten Tage über werde ich jeden Tag ein kleines Stück der letzten 2 Monate posten, eine Art Zusammenfassung, ein paar Reiseberichte, noch offene Hintergrundberichte und natürlich auch ein paar neue Rezepte. Los gehts hier schon einmal damit, womit vor 2 Monaten alles anfing, der Kartoffelgeschichte, eine Foodstrecke, die ich für die deutsche Glamour produziert habe. Hier ein paar Fotos, die dabei entstanden sind. Mit Hilfe von meiner guten Freundin und Assistentin, Marlen Mueller. Rezepte nachzulesen in der Glamour.

Sometimes life changes in a speed that is hard to keep up with. Suddenly there are so many new jobs, so many new tasks. When I started Aicuisine in April I had nothing, no jobs, no money, but thanks to a months long journey through the states, a lot of motivation. What happend the 4 months after that I don’t really know, a lof of food was involved though. What happened in the past 2 months usually fills a year. I shot various magazine editorials, 3 ad campaigns, did a tour through Europe, found some partners for Aicuisine, won a silver award for Aicuisine and attended 2 blogger workshops. For current posts and food, also follow me on Facebook.

If you fit one year in 2 months, some things that are important unfortunately fall into a deep sleep, like this blog did. That’s going to change. During the next days I will post little pieces from the past 2 months, travel stories, not yet posted background stories I shot and of course, new recipes. Lets start with a food story I produced for German Glamour, with a little help by my good friend and assistent, Marlen Mueller. Recipes can be found in the last issue of Glamour. Here are a few impressions from the shoot.

AMA Foodblog Award
3 Monate ist es nun her seit ich Aicuisine gestartet habe und ich kann kaum glauben was bis heute alles passiert ist. Ich freue mich wirklich jeden Tag aufs Neue in die Küche zu gehen und zu überlegen was ich euch Leckeres bereiten kann. Wenn ihr Euch genauso darüber freut, dann unterstützt mich doch beim AMA Foodblog Award, wo ich täglich für mich abstimmen könnt. Einfach meine Seite bookmarken und jeden Tag aufs Neue die Stimme abgeben. Sollte ich unter die ersten 10 kommen wirds eine kleine Überraschung auf Aicuisine geben! Also dann wünscht mir viel Glück und votet was das Zeug hält! :)
3 months its been since I started Aicuisine and I can almost not believe how many nice things happened since then. I really look forward to each morning stepping into the kitchen thinking about what yummy things to make for you. If you’re excited as I am please support me at the AMA Foodblog Awards, where you can vote for me daily. Just bookmark the page and remember to come back each day! Should I reach the top 10 there will be a surprise on Aicuisine! Till then wish me luck and vote like there’s no tomorrow! :) 
Das Voting wurde gestoppt, weil es einen Hackerangriff gab und mehrere User das Voting korrumpiert haben. Nun entscheidet eine Jury, also heissts ab jetzt Daumen drücken. Danke an alle die schon gestimmt haben!
The voting was stopped today due to a hackers attack and and some users tried to manipulate the results. Now a jury decides, so keep your fingers crossed for me! Thanks to all who’ve already been voting for me!

AMA Foodblog Award

3 Monate ist es nun her seit ich Aicuisine gestartet habe und ich kann kaum glauben was bis heute alles passiert ist. Ich freue mich wirklich jeden Tag aufs Neue in die Küche zu gehen und zu überlegen was ich euch Leckeres bereiten kann. Wenn ihr Euch genauso darüber freut, dann unterstützt mich doch beim AMA Foodblog Award, wo ich täglich für mich abstimmen könnt. Einfach meine Seite bookmarken und jeden Tag aufs Neue die Stimme abgeben. Sollte ich unter die ersten 10 kommen wirds eine kleine Überraschung auf Aicuisine geben! Also dann wünscht mir viel Glück und votet was das Zeug hält! :)

3 months its been since I started Aicuisine and I can almost not believe how many nice things happened since then. I really look forward to each morning stepping into the kitchen thinking about what yummy things to make for you. If you’re excited as I am please support me at the AMA Foodblog Awards, where you can vote for me daily. Just bookmark the page and remember to come back each day! Should I reach the top 10 there will be a surprise on Aicuisine! Till then wish me luck and vote like there’s no tomorrow! :) 

Das Voting wurde gestoppt, weil es einen Hackerangriff gab und mehrere User das Voting korrumpiert haben. Nun entscheidet eine Jury, also heissts ab jetzt Daumen drücken. Danke an alle die schon gestimmt haben!

The voting was stopped today due to a hackers attack and and some users tried to manipulate the results. Now a jury decides, so keep your fingers crossed for me! Thanks to all who’ve already been voting for me!