Deli

Am 6. Oktober lud mich und ein paar andere Blogger, wie z.B. Lykkelig, Gruner und Jahr aus Hamburg dazu ein, den Start des neuen Magazins Deli zu feiern. Für Unterkunft war im benachbarten Madison Hotel gesorgt. Zu Speisen und Cocktials aus dem Magazin wurde zudem die Webseite präsentiert, auf der wunderbar mit Fotos umgegangen wird. Idee des Heftes ist, kochen auf einfache und hilfreiche Art und Weise zu vermitteln und dabei auch mal hinter die Kulissen zu blicken. Layout und Fotografie sind sehr schön umgesetzt und ich hoffe, das dieses tolle neue Magazin es über die erste Ausgabe hinweg schafft. Am Besten auch gleich Facebookfan werden! 

On October 6 me and some other food blogger, including the lovely Lykkelig, were invited to be part of the launch of a new German food magazine called Deli. To food and drinks from the magazine they also presented the new website, that graciously features photographs. The idea of the magazine is to present cooking in a simple and fun way, with lots of views behind the scene. Layout and photgraphy are very beautiful and I really hope they will publish a lot more than the first issue! Become a facebook fan now!